Friday, November 17, 2006

Have you guys ever asked those questions like "do i have to pray again if i am finishing the left over food from lunch?" or "do i have to pray when i drink water instead of eating a meal"?
Well, tonight, I found an answer.

As you might know, each year around this time when it rains a lot for a few days, the tap water tends to get cloudy. At least for my area.
So tonight I went to Safeway to buy some distilled water... but I soon realized all the large bottles were sold out. Having failed my mom's order to buy "large-water", I looked for those 6-pack bottled waters, but those too were sold out. While I was looking for water, some lady carrying 4L milk and other drinks said, "I just want to get more fluid!!"
Wow. At that moment, I realized that although we always feel that we are secure, we are really helpless when something happens, for example, when the water system gets contaminated.

We are really so blessed to have all the basic stuff and a lot more. Need I say anymore?

Sunday, November 12, 2006

這些日子大家也很忙碌, 但不知為何, 我好像很悠閒似的. 可能我太懂忙裡偷閒吧! 所以我想在這裡寫下一些隨意的想法(as in random thought =P)

我在看一本書名叫<>, 故事是講述一家四口遇到車禍, 父親和兩個女兒幸保性命, 但母親卻傷重不治. 而整本書就是父親在車禍後寫下的感受.

雖然還沒有看完這本書, 但越看下去, 就越感到人的力量真的很有限, 生命亦是多麼脆弱. 有沒有想過假如下一秒鐘便要離開世界, 你有什麼是最想做的? 有什麼會後悔沒有做的? 最想做 的事, 我真的想不到, 因為我太多事想做了, 例如結婚生仔, 環遊世界, 吃喝玩樂 等等. (說笑罷了, 真的沒什麼很想做的). 但後悔沒有做的, 可能是沒有機會多和家人相處. 尤其過了加拿大後, 雖然和家人再沒有爭拗, 關係表面上好了, 但是卻少了很多溝通. 也真慚愧, 到現在也沒有對爸媽說過我其實很愛他們的...

所以呢, 這幾天特別想家. (又可能"下雨天總掛念從前 " 的原因吧^^). 也特別花多些許時間和婆婆舅父母一起. 雖然只是吃飯的時間, 但是只要在一起, 感受到大家的存在, 也很好了

我今天做了另一件很勇敢的事(只是我覺得很勇敢而已), 就是我邀請了yours 的朋友一起去參加operation christmas children. 平常的時間我很少會有衝動去邀請他們一起去做事, 因為我覺得自己跟他們總有少許距離, 不算得上真的很好朋友.

但是今次不知為何很想他們也去參加這個很有意義的活動, 所以我發了一個電郵給他們, 告訴他們這個活動. 希望他們會參加吧. 請大家為yours 的人禱告, 希望神會温暖他們的心, 去做這件有意義的事, 亦為operation christmas children 禱告吧! 希望多些人會參加, 多些小朋友可以感受到在世界的另一邊, 還有一班人會關心他們的.

如果你們還沒有pack shoe box, 快點pack 吧! 原來safeway 是可以drop off shoe box 的! 很方便呢!
Tomorrow is my friend Jack's baptism. So he had a special testimony / sharing in tonight's fellowship. He spent maybe 30 to 45 minutes telling us about his past, how he joined our fellowship, and how he decided to follow Jesus for the rest of his life. He was very honest with us, telling us what he was thinking, how he felt about the Christians he met, how he felt about the Church before, etc.

From his sharing/testimony, I noted four things that the Church (CCF in this case) should possess to make disciples:

1) Relevancy. Worship and message must be relevant to the culture of the audience. For sure worship's target is not the people, but God. However, if the worship fails to bring people to worship God, then the worship has failed in its task

2) Authentic caring. As in not some "assigned carers" nor "caring in the church". What I meant by authentic caring is to build a relationship through "out of church activities" that are of interest to both sides. The keyword is "authentic". Authentic caring should not be assigned, but self-motivated.

3) Teaching. A person who has faith without understanding would be easily confused or shaken. Understanding and faith are not oppose to each other; instead, understanding strengthens faith.

4) Community. Since Christianity is never a private religion, it does not make sense to experience faith in a solely individual fashion. How should I describe it? To do our parts to bring people closer to God, we have to immerge the person into a Christian culture. Think about learning English. We dont learn English by watching Chinese televisions and reading Ming Pao. We learn English by immersing ourselves in the English culture; we make friends with English speakers, we listen to the radio in English, we watch their movies, read their newspaper, etc. The Christian community works in a similar way.

I hope it is obvious that God's presence is assumed in all of these.
Therefore, prayer is essential.

Comments?

Saturday, November 04, 2006

哈哈! 這個blog 真的荒廢了很久了! ST 們...快D灌水吧!

這兩星期我經歷兩件很令人興奮, 很值得歡喜的事

1) Arnold的浸禮. 這是我第一次參觀的浸禮, 原來浸禮是這樣的. 每個人也很開心, 替受浸的弟兄高興. 我們時常也會聽到人討論是否需要浸禮, (若我沒記錯的話, CCF Bible study 也好像有討論過). 我不記得其他要受浸的原因, 只記得是要做一個神的見證, 向眾人宣佈基督徒的身份. 我真的很開心看到這些比我年紀還小的人, 有勇氣作出這個決定, 向眾人做見證. 當大家唱"快樂日 快樂日 耶穌洗淨我眾罪蒘"時, 我真的感受到由心的喜樂

2) 今晚佈道會後, kent 決志了!!! congratulations! 真的好好好好好開心. kent 一向是我和sylvia的好朋友, 就只是一向覺得他比較多說話和無聊. 我也不知道他為什麼會返教會. 還上主日學, 十分勤力. 真的有點自愧不如. 我不知道他是否在牧師呼召的時間舉手, 但是erico 和vivian 散會後向他講解救恩卡, 然後他就決志了! 多令人感動, 因為又多一個朋友接受了主基督救贖, 重新建立了和神的關係, 得到永生! 傳福音其實不單止是使徒的一個使命, 傳福音更是一件開心的事, 所以我們應更加努力!! GO CCFers!

大家要記得在忙亂裡, 不要忘記要為身邊的大事小事感恩!

Monday, October 02, 2006

Let everything that we do, let it bring glory, let it bring glory to you!

Wednesday, September 13, 2006

我終於看完了<<認識神>> clap for me!! clap clap clap~~

Packer用了深入淺出的方法令我們逐步認識神, 真像抽絲剝繭一樣. 看完後, 就的對神的屬性了解了很多. 神除了我們平時看到的恩慈信實, 其實也會有嫉妒和對人有所懲罰. 不要誤以為神也有缺點, 因這些只是一些以擬人法去形容神的詞語. 事實上我們的神是完美的, 衪的嫉妒只是想維護人神間的關係, 像丈夫知道妻子有外遇, 為了想維護婚姻而產生的嫉妒一樣. 神對人懲罰亦是為了維持公義. 所以只要我們越了解神, 清楚衪做的一切也為我們好, 就會越發覺神是多值得人去愛衪.

書的最後一部份是說"神若幫助我". 就是神的屬性與我們的信仰有何關係, how does it fit into it. 作者點出了福音的重心, 神的完備. 我最深印象的是作者說神是完美的, 不會出錯. 所以神既選取了我們, 衪是不會錯的. 我們應即管放心去的活. 我們是神的兒女, 是被選中的人, 你說大家是不是應因此而覺得開心?

Thursday, August 31, 2006



看著自己的血流出來的時候, 想起當日主耶穌捨己, 完完全全是為了救我們.
祂原是 神的獨生子, 卻甘願為我們受鞭打, 受悔辱, 最後連生命也捨棄了.
祂受的傷豈止一支針插入血管而已?
相比起耶穌, 我們捐血簡直是微不足道, 然而人們卻因為我們捐血而對我們恭敬有加.
很諷刺對不對?
捐一包血連救一個人也救不了, 我們卻受貴賓式招待
而耶穌基督, 直到今日也仍然被人悔辱. 祂為我們捨的豈止一包血而已?!

我這樣說是不是叫人不要捐血呢? 絕對不是!
我想, 捐血可以暫時延長某人的生命, 所以我為這個不認識的某人祈禱, 希望他及早接受永遠的生命.
捐血其實可以捐得很有使命感, 大家踴躍地去捐血吧!

Sunday, August 27, 2006

今天回家的路上又再想起未來一年要面對的挑戰.
CCF, 教主日學, 教會團契要面對的轉變等等.
很多時候也會問自己, 我是誰? 那有資格擔任團長? 那有資格教主日學?
這個時候我便想起羅馬書8:31
"If God is for us, who can be against us?"
假如 神要我擔當這些職責, 誰人有權指控我未夠資格呢? 包括我自己!
如果還是這樣懷疑, 便是輕看 神了!
所以要努力啊各位ST.. 不用怕, 因為我們都有 神的帶領.
不要再問有沒有資格的問題了, 只要努力做到能力範圍內的最好, 同時記住神是我們能力的源頭.

現在我又記起一段經文:
"但那等候耶和華的、必從新得力、他們必如鷹展翅上騰、他們奔跑卻不困倦、行走卻不疲乏。"
你們明白行走卻不疲乏的震撼性嗎?
飛, 旅程很快便結束.
跑, 也不需要跑很久.
唯有行路最需要耐力.
我們現在是一同在事奉的路上結伴同行, 而事奉這條路是條一生都要行的路啊!
今後遇到任何崎嶇不平的路, 或是行到疲倦的時候, 記得記得把目光轉回 神身上.

疲乏的、他賜能力.軟弱的、他加力量.
就是少年人也要疲乏困倦、強壯的也必全然跌倒.
但那等候耶和華的、必從新得力、他們必如鷹展翅上騰、他們奔跑卻不困倦、行走卻不疲乏。

看到經文的震撼嗎?
看到 神的偉大嗎?
努力啊各位!
不知道大家有沒有給別人問及你心目中神是什麼形象?

我還住在宿舍的時間(大概大半年前吧) 我housemate 就問了我這個問題. 她說她的家庭是一半jewish 一半christian. 所以她兩種也信, 但也沒有preference. 她還說. 她很難相像耶穌是中國人. ( of course she talked to me in english ^^)

我當時第一個答案是我心目的神沒什麼特別形象. 頂多就是一團光的形象. 然後關於中國人的問題. 我便想起小學時的聖經書. 那書圖話中的耶穌可不是中國人呀! 像歐洲人多一些. 不過當時我也沒有深究這個問題

今天看到<<認識神>>的第四章時. 我才發現十誡的第二誡原來不是不可拜偶像這麼簡單.

不可為自己雕刻偶像,也不可做什麼形像彷彿上天、下地,和地底下、水中的百物。不可跪拜那些像,也不可事奉他,因為我耶和華你的上帝是忌邪的上帝。恨我的,我必追討他的罪,自父及子,直到三四代;愛我、守我誡命的,我必向他們發慈愛,直到千代。(copy from http://chinese.sdaglobal.org/doctrine/commandment.htm)

敬拜神像, 用任何形式去代表神. 也是危險的. 因為神像並不能代表神的所有屬性, 羞辱了神. 亦會誤導我們. 硬將神的旨意和屬性套入我們的思想. 就像亞倫制造了牛犢的像, 令人們誤認為狂歡縱樂地敬拜是對的.

雖然我大致上也明白巴刻所說的, 也認同他的論點. 卻覺得他所講的很難做到. 我們身邊好像有很多作者所說的神像. e.g.耶穌的圖畫. 十架, 聖像. etc. 雖說我們清楚我們所敬拜的是聖經中三位一體的真神. 是獨一的真神就行. 但好像介定也很模糊, 有點兒confusing. 不知大家對這些"神像" 又有什麼看法?


Wednesday, August 23, 2006

前兩個星期我join Mom係downtown west side派食物
而我聽佢向我地介紹自己既時候, 就更明白咩叫"愛"
一個坐輪椅既女人, 十一年每晚都上街派過千個三文治
佢offer既唔單只係兩塊麵包, 而係對路宿者既愛.
當Mom同我地講緊野既時候, 突然有個後生仔走過黎, 叫一聲"Hi Mom!", 然後一個擁抱, 已表達很多.

見到Mom既Street Ministry就令我諗起聖經入面既耶穌.
佢地唔介意d人既背景, 佢地所見到既只係一班需要 神既人. 愛就係咁. 愛係唔睇背景, 唔睇究竟一個人係唔係值得去愛.
而今日值得我地反省既, 就係人地見到我地班基督徒既時候, 佢地見唔見到耶穌既影子呢? 我地可唔可以下定決心去效法基督呢?

除此之外, 我亦都係派食物既時候領悟到另一樣野, 就係"家"既重要.
我見到一個個路宿者, 佢地流浪街頭既原因有d係因為事業失敗, 又有d係因為家庭破裂.
咁就令我諗起, 我地就算淪落到咩地步都好, 我地起碼有一個家, 可以比我地重新開始. 但係呢d人呢? 佢地可以由邊度再開始?
思路一直落去, 我就諗起今日加拿大對同性戀既支持.
同性戀既問題已經唔係兩個人關係睡房做既野咁簡單, 同性戀呢樣野係fundamentally破壞緊家既觀念.
同性戀只係咁多樣罪既一樣, 我扎心既係家庭觀念被毀滅.
當性別既界定逐漸矇糊, 男女既定義被reduce成只係性器官既分別, 社會會變成點? 其實今日我地已經經歷緊.
我地既下一代會活係一個點既社會? 加拿大既未來會變成點?

Can our nation be changed?

Monday, August 21, 2006

我終於看完了使徒信經新譯!! 哈哈! 是不是有點兒太慢? 沒辦法吧... 一來我比較懶惰, 二來看這些informative 的書真的很需時呢=P 其實我也不是完全明白整本書的內容. 不過最後的一兩個chapter 我比較有感動

作者解釋了身體復活, 並享永生. 可能我們還比較年輕, 沒多想到死亡, 所以死亡對我來說並不恐怖, 只是一件必會來臨但卻很遙遠的事. 不知道大家會否與我有同感, 主必再來也是很遙遠也必來臨的事, 但也沒有死亡那樣實在. 因為我們每日也在新聞報章電視甚至身邊看到死亡. 但這也正好表示一些像我一樣的人其實十分短視, 我們只看到眼前的事, 沒看到罪得赦免, 身體復活, 並享永生的美好將來.

而且我覺得身體復活是一件很奇妙的事, 不像只是靈魂復活, 而是像耶穌復活一樣, 衪已戰勝罪的權勢, 並不逃避有形的軀瞉, 帶著已得勝又已被改變的身體復活. 所以我們更應有信心的盼望將來, 儆醒等候將來的永生, 還要在今生的時間好好準備, 就像新娘等待新郎迎娶一樣, 帶著興奮的心情好好計劃自己的時間, 做好一切預備工夫.

其實也和我們CCF今年的年題很有關, 要敢於去做, 突破自己, 因為我們要放眼去看更遠的永生. 根本沒有什麼可懼可怕的. 大家覺得對嗎?

Friday, August 11, 2006

Still Reading: 耶穌真貌
我想share番呢本書一d好touch到我既野
耶穌出生在加利利 而加利利是一個當時好cheap既地方 & 其他人pei視加利利人
佢地講野又有口音 所以耶路撒冷d人一聽就聽得出耶穌係加利利人
佢仲話自己係彌賽亞 所以d人真係好唔妥佢
但是佢 still 為人的罪而死!!!!
also, 佢係可以用d神蹟黎dat人 好讓人知道祂真是神而相信祂
可是祂沒有這樣做
祂只想我們由衷的愛祂
isnt His LOVE just enormous??!!!! >3<

Sunday, August 06, 2006


使徒信經新釋整本書主要是把使徒信經的十二條分做更細的章節深入的解釋, 可謂基督教信仰的撮要, 對初信者加深對基督教的認識很有幫助.

這本書分了三個大題: 聖父, 聖子, 聖靈, 然後再分細題討論, 內容包括教會的歷史, 我們的誤解, 還有我們對信仰的態度, 應有的責任. 就如聖父那部份, 就分為:我信所以我活, 信仰的要求, 我信上帝, 全能的父, 創做天地的主. 這些題目, 都很適合我們週會信仰內容的部份.

雖然書大致上也很深入淺出, 但是中間也有一些很深的邏輯, 要多讀幾遍才能理解. 不過絕對是介紹給初信朋友的一本好書

Friday, August 04, 2006

Currently Reading:
耶穌真貌 The Jesus I Never Knew
This is a pretty good book! It talks about what Jesus is like, walking through the scenes of what happened at that time. However, the translation is sometimes a bit weird, and the author always sidetrack to other ppl's opinion or stories...
Another book:
耶穌生平與福音書要領
This is a book that briefly talks about how the 4 gospels describe Jesus. It strictly follows the Bible and gives you lots of historical background such as 餅和酒的意義, 什麼是用聖靈和火施洗... Great book again!

Friday, July 28, 2006




hmmmmmm..... I am reading The Gift of God: The Holy Spirit by Andrew Apostoli, CFR. I haven't gotten too far yet. But I do have a rough idea of what the book talks about. The Holy Spirit as the gift of God as well as the third Person of the Divine Trinity - Who receives Him? What He does in God's ppl. How God's ppl should treat Him. What should the relationship be like?

Kinda wondering why the author always uses 'St.' to address Jesus's apostles, other influential biblical figures... For example, he calls John 'St. John' and Paul 'St. Paul'. Is that a convention of the Catholic church?

Monday, July 24, 2006

Current Reading: Paul, the Spirit, and the People of God by Gordon D. Fee


係教會成日聽咩三位一體既 神, 就係聖父, 聖子, 同埋 聖靈. 父同子既概念我地都較容易接受到, 但係聖靈係咩呢? 作者咁講: "The Spirit as an experienced and empowering reality was for Paul and his churches the key player in all of Christian life, from beginning to end. The Spirit covered the whole waterfront: power for life, growth, fruit, gifts, prayer, witness, and everything else. "
Wow聖靈係我地生命入面原來咁緊要! 作者就用呢本書帶我地返返去聖經來認識聖靈同埋聖靈既工作. 呢本書除左引用新約經文之外, 亦都show比讀者睇 神係舊約既應許點樣係新約度fullfill. 所以亦都幫左我地了解舊約.
大家如果都想認識多d呢個topic, 歡迎參加CCF每個月既查經. 因為黎緊幾次查經我地會一齊認識一下聖靈同聖靈既工作, 而小弟就係用呢本書做主要既參考.

Sunday, July 23, 2006


o岩o岩讀完 "Your God is too safe" by Mark Buchanan.
你有無問過自己, 點解有d人信耶穌可以信得咁開心咁熱情咁有活力, 而自己信左一排之後就越來越無衝勁? 信仰對你黎講係唔係越來越routine?
呢本書就係講緊呢樣野. Is your god too safe? 原來你o既神觀對你o既生命有直接影響.
"Is God safe? No, but He is good!" 原來神唔係想我地安安穩穩咁坐係度發霉. 原來神想我地走出我地既安樂窩, 然後痛痛快快既為基督活一場!
Hey yo,

How's everyone doing on their reading? What about we start this blog with telling others what we are currently reading, an estimated time of when to finish the book and when to share with us ?

That's just a suggestion...I just like to work with deadlines so I do force myself keep going.

Just tell me what do u think about this idea. We can start posting in the next post or simply comment on this msg^^

Saturday, July 22, 2006

Hi,

Thanks for setting up the blog so quickly!! ^^
This is just a start!! Everybody "add oil"!!

Cheers,
Mandy
第一個post

無乜至理名言: Testing, testing.

: )